V máji boli deviatykrát vyhlásené ceny za architektúru ECOLA Award 2019

V máji boli deviatykrát vyhlásené ceny za architektúru ECOLA Award 2019

Autor: e.papcunova@sto.com
11. 6. 2019
Porota ECOLA Award 2019 pod vedením francúzskej architektky Manuelle Gautrandovej (Manuelle Gautrand Architecture, Paríž) udelila 17. mája 2019 v Stühlingene štyri prvé ceny. Ceny v kategórii "Novostavby" patria Aires Mateus Architects z Lisabonu za projekt "Meeting Center v Grândola" v Portugalsku a AIM Studio za projekt "Miestne komunitné centrum Gošići" v Tivatu v Čiernej Hore. Berlínska architektonická kancelária Bruno Fioretti Marquez zvíťazila v kategórii "Modernizácia / Renovácia / Prestavba" s projektom "Prestavba a rozšírenie Zámku Wittenberg", v rovnakej kategórii presvedčili porotu aj španielski architekti TEd' so svojím projektom "Can Picafort - 4 turistické apartmány". Ukážky všetkých víťazných prác ECOLA Award 2019 nájdete na www.ecola-award.eu.

Ocenenia ECOLA (European Conference of Leading Architects) boli tento rok vyhlásené už deviatykrát. Medzinárodnú konferenciu ECOLA a ocenenie ECOLA Award organizuje od roku 2000 spoločnosť Sto AG spoločne so Spolkovým zväzom pre stavby a fasády. Ceny ECOLA Award sa udeľujú za najvýznamnejšie nové stavby alebo rekonštrukcie v Európe, realizované v posledných rokoch, "ktoré sú ako celok alebo čiastočne charakteristické použitím omietok na fasáde alebo v interiéroch". Ceny sa vyhlasujú v dvoch hlavných kategóriách – „Novostavby“ a „Modernizácia / Renovácia / Prestavba“.

 

Predpokladom pre zaradenie do výberu bola aplikácia omietky ako stavebného materiálu, ktorý ovplyvní architektúru budovy. 30 projektov bolo zaradených do kategórie „Modernizácia / Renovácia / Prestavba“, zatiaľ čo 81 patrilo do kategórie "Novostavby". Medzinárodnú porotu tvorili Manuelle Gautrandová (Manuelle Gautrand Architecture, Paríž, Francúzsko) v úlohe šéfky poroty, Prof. Valentin Bearth (Bearth & Deplazes Architekten, Chur, Švajčiarsko) a Andreas Cukrowicz (cukrowicz nachbaur architekten, Bregenz, Rakúsko). Členovia poroty sa zišli 17. mája 2019 v centrále Sto SE & Co. KGaA v Stühlingene vo Schwarzwalde (Čierny les). Po vyhodnotení všetkých 111 projektov z 27 európskych krajín, ktoré do výberu po dôkladnom vyhodnotení zaradilo 19 nominačných porotcov z 18 krajín, udelila porota štyri prvé ceny.

 

Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční v rámci konferencie ECOLA v dňoch 26. až 28. septembra 2019 v estónskom Tallinne. Účastníkmi kongresu budú všetci víťazi súťaže a súťažní i nominační porotcovia. Konferencia umožňuje vďaka prednáškam a workshopov intenzívne analyzovať omietku ako stavebný materiál s ohľadom na jeho praktické využitie a technický a tvorivý rozvoj.

 

Víťazi ECOLA Award 2019

Kategória „Modernizácia / Renovácia / Prestavba“

Prestavba a rozšírenie Zámku Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Nemecko

Bruno Fioretti Marquez, Berlín, Nemecko

https://bfm.berlin/

 

Can Picafort – 4 turistické apartmány, Can Picafort, Mallorca, Španielsko

TEd’A arquitectes, Palma de Mallorca, Španielsko

www.tedaarquitectes.com

 

Kategória “Novostavby”

Meeting Centre v Grândola, Portugalsko

Aires Mateus e Associados, Lissabon, Portugalsko

www.airesmateus.com

 

Miestne komunitné centrum “Gošići”, Tivat, Čierna Hora

AIM Studio, Podgorica, Čierna Hora

http://aim-studio.me

Přihláste se k odběru novinek

Prihlásiť sa k newsletteru

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Přihláste se k odběru novinek

Přihlásit se k newsletteru

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Zdieľajte článok so svojimi priateľmi

Dom v pražských Vršoviciach s apsidou prešiel vydarenou rekonštrukciou

Autor: e.papcunova@sto.com
23. 4. 2020
Markéta Zdebská z pražského ateliéru BY architects, spol. s r.o., ktorá navrhla vnútorné a vonkajšie úpravy vršovického trojpodlažného radového rodinného domu, pri prvom návrhu podľa vlastných slov tak trochu čarovala. Vychádzala totiž hlavne zo spomienok na spoločnú prehliadku domu s klientkou a také na vyslovený nápad premiestniť schodisko z apsidy domu. Ale nápad sa u klientky a jej manžela ujal. „Proti pôvodnej koncepcii sa vo finále nič nezmenilo." spomína na projekt rekonštrukcie Markéta Zdebská.

Presun schodiska z apsidy do stredu domu dal domu novú podobu

Apsida sa stala neoddeliteľnou súčasťou obytnej plochy - na prízemí ako budoár v najtesnejšom kontakte so záhradou, v 2. NP je v nej priestranná kúpeľňa, na ktorú vo vnútri dispozície nebolo miesto, a v poslednom treťom nadzemnom podlaží umožnila vytvoriť atraktívnu izbičku pre vnuka. Využitím apsidy pre život sa dom dostal do intenzívneho kontaktu so záhradou, ktorý je podporený tiež novými francúzskymi oknami z izieb v základnom tele domu.

Prízemný obytná kuchyňa s výstupom na dvorček je priechodná a spoločná, zvyšné dve podlažia disponujú možnosťou nezávislého fungovania, čo vyplynulo zo spresnených požiadaviek (preto sú v dome dve ramená schodiska, nie jednoramenná "obiehačka"). Pod a nad priamymi ramenami schodiska sú na striedačku umiestnené úložné priestory a menšie kúpeľne / WC. Všetka technológie vrátane domového vysávača a väčších zásob potravín sa nachádzajú v suteréne. Ten sa nachádza iba pod časťou domu a je prístupný poklopom z dvora. Prízemie je od suterénu a od terénu oddelené prevetrávanou konštrukciou podlahy, ktorá slúži ako perfektná hydroizolácia.

Kompletnú obnovu vyžadovala tiež uličná a dvorová časť fasády

Autorka projektu vychádzala pri úprave fasády z nálezu v archíve, kde bola stopa po nariadení odstrániť odpadávajúce štuky. Ich podoba sa však nezachovala a tímu z ateliéru BY architects zostala "na krku" už tiež odpadávajúca brizolitová omietka s bordó pruhom. Pri rekonštrukcii kompletne zachovali figúru pôvodných okenných otvorov, do ktorých vsadili prvotriedne špaletové okná. Rozlúčili sa s luxférami z doby socialistickej prestavby nad vstupom a do priečelia vložili kompaktný objekt vstupných dverí a krídlo s nadsvetlíkom.

Plastické prvky, omietky a farby Sto dali domu finálnu tvár

Uličná fasáda je členená na sokel vstupného podlažia, ktorý je obložený frézovanými plastickými doskami StoDeco (dosky s profilovanými drážkami), doplnenými o finálny náter. Nad soklom je uličná fasáda tvorená dvoma vrstvami omietok v odtieni 16285 z kolekcie Sto Architectural Colours (AC), ktorá rozširuje štandardný systém StoColor s jeho 800 nuansami o ďalších 300 minerálnych odtieňov.
Vďaka ich minerálnym a mimoriadne svetlostálym pigmentom sa tieto farby chvália svetlostálosťou triedy A1 (podľa Fb kódu). Prvá vrstva uličnej fasády 2.NP je z vrchnej omietky StoSilco K 1,5, na ňu bola nanesená druhá vrstva z finálnej modelačnej omietky StoSilco MP. Silikónovo-živičná vrchná omietka StoSilco K 1,5 tvorí aj povrch dvorovej časti fasády.

Objekt: rekonštrukcia rodinného domu, Praha-Vršovice
Klient: súkromná osoba
Architekt: Markéta Zdebská, BY architects, spol. s r.o. spolupráca Marek Žáček, Jana Horecká
Realizácia: 2016
Kompetencie Sto:
- plastické prvky StoDeco (sokel uličnej časti fasády)
- silikónovo-živičná vrchná omietka StoSilco® K
- silikónovo-živičná modelačná omietka StoSilco® MP
Foto: Alexandra Timpow - Alex Shoots Buildings

Fieldset
rekonštrukcia rodinného domu, Praha-Vršovice
Praha - Vršovice
Autor stavby
Markéta Zdebská, BY architects, spol. s r.o. spolupráca Marek Žáček, Jana Horecká

Přihláste se k odběru novinek

Přihlásit se k newsletteru

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Prihláste sa k odberu noviniek

Prihlásiť sa k newsletteru

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Zdieľajte článok so svojimi priateľmi