V máji boli deviatykrát vyhlásené ceny za architektúru ECOLA Award 2019

V máji boli deviatykrát vyhlásené ceny za architektúru ECOLA Award 2019

Autor: e.papcunova@sto.com
11. 6. 2019
Porota ECOLA Award 2019 pod vedením francúzskej architektky Manuelle Gautrandovej (Manuelle Gautrand Architecture, Paríž) udelila 17. mája 2019 v Stühlingene štyri prvé ceny. Ceny v kategórii "Novostavby" patria Aires Mateus Architects z Lisabonu za projekt "Meeting Center v Grândola" v Portugalsku a AIM Studio za projekt "Miestne komunitné centrum Gošići" v Tivatu v Čiernej Hore. Berlínska architektonická kancelária Bruno Fioretti Marquez zvíťazila v kategórii "Modernizácia / Renovácia / Prestavba" s projektom "Prestavba a rozšírenie Zámku Wittenberg", v rovnakej kategórii presvedčili porotu aj španielski architekti TEd' so svojím projektom "Can Picafort - 4 turistické apartmány". Ukážky všetkých víťazných prác ECOLA Award 2019 nájdete na www.ecola-award.eu.

Ocenenia ECOLA (European Conference of Leading Architects) boli tento rok vyhlásené už deviatykrát. Medzinárodnú konferenciu ECOLA a ocenenie ECOLA Award organizuje od roku 2000 spoločnosť Sto AG spoločne so Spolkovým zväzom pre stavby a fasády. Ceny ECOLA Award sa udeľujú za najvýznamnejšie nové stavby alebo rekonštrukcie v Európe, realizované v posledných rokoch, "ktoré sú ako celok alebo čiastočne charakteristické použitím omietok na fasáde alebo v interiéroch". Ceny sa vyhlasujú v dvoch hlavných kategóriách – „Novostavby“ a „Modernizácia / Renovácia / Prestavba“.

 

Predpokladom pre zaradenie do výberu bola aplikácia omietky ako stavebného materiálu, ktorý ovplyvní architektúru budovy. 30 projektov bolo zaradených do kategórie „Modernizácia / Renovácia / Prestavba“, zatiaľ čo 81 patrilo do kategórie "Novostavby". Medzinárodnú porotu tvorili Manuelle Gautrandová (Manuelle Gautrand Architecture, Paríž, Francúzsko) v úlohe šéfky poroty, Prof. Valentin Bearth (Bearth & Deplazes Architekten, Chur, Švajčiarsko) a Andreas Cukrowicz (cukrowicz nachbaur architekten, Bregenz, Rakúsko). Členovia poroty sa zišli 17. mája 2019 v centrále Sto SE & Co. KGaA v Stühlingene vo Schwarzwalde (Čierny les). Po vyhodnotení všetkých 111 projektov z 27 európskych krajín, ktoré do výberu po dôkladnom vyhodnotení zaradilo 19 nominačných porotcov z 18 krajín, udelila porota štyri prvé ceny.

 

Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční v rámci konferencie ECOLA v dňoch 26. až 28. septembra 2019 v estónskom Tallinne. Účastníkmi kongresu budú všetci víťazi súťaže a súťažní i nominační porotcovia. Konferencia umožňuje vďaka prednáškam a workshopov intenzívne analyzovať omietku ako stavebný materiál s ohľadom na jeho praktické využitie a technický a tvorivý rozvoj.

 

Víťazi ECOLA Award 2019

Kategória „Modernizácia / Renovácia / Prestavba“

Prestavba a rozšírenie Zámku Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Nemecko

Bruno Fioretti Marquez, Berlín, Nemecko

https://bfm.berlin/

 

Can Picafort – 4 turistické apartmány, Can Picafort, Mallorca, Španielsko

TEd’A arquitectes, Palma de Mallorca, Španielsko

www.tedaarquitectes.com

 

Kategória “Novostavby”

Meeting Centre v Grândola, Portugalsko

Aires Mateus e Associados, Lissabon, Portugalsko

www.airesmateus.com

 

Miestne komunitné centrum “Gošići”, Tivat, Čierna Hora

AIM Studio, Podgorica, Čierna Hora

http://aim-studio.me

Přihláste se k odběru novinek

Prihlásiť sa k newsletteru

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Přihláste se k odběru novinek

Přihlásit se k newsletteru

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Zdieľajte článok so svojimi priateľmi

Priamočiara elegancia plasticky tvarovaných budov s odvetrávanou fasádou v Paríži

Autor: e.papcunova@sto.com
31. 1. 2020
Štyri rôzne tvarované plastické budovy so 100 sociálnymi bytmi na Avenue du Maréchal Fayolle v Paríži na okraji Bouloňského lesíku navrhla japonská architektonická kancelária SANAA. Nová štvrť, ktorá bola v októbri 2018 dokončená v 16. parížskom obvode, zodpovedá charakteru tvorby tejto tvorivej kancelárie a v žiadnom prípade nie je bytovou výstavbou konfekčného razenia. Štyri budovy na seba vzájomne reagujú a vytvárajú ako atraktívne medzipriestory, tak aj zaujímavé výhľadové osi. Celú zástavbu charakterizujú obmedzené výrazové prvky, priamočiara elegancia a splynutie s krajinou.

Okolitá krajina sa opäť stala dôležitým faktorom v tvorivej koncepcii japonských staviteľov

Projekt sa rodil veľmi ťažko - proti plánom na výstavbu sociálnych bytov v tejto veľmi prestížnej parížskej lokalite sa hneď po vydaní stavebného povolenia v roku 2009 ozvali miestni obyvatelia. Honosnú Avenue du Maréchal Fayolle na pravom brehu Seiny v tesnej blízkosti parkov Bouloňského lesíku utvárajú staré, vyrastené stromy a zároveň s nimi aj stavby vyšších vrstiev v Hausmannovom štýle, sprevádzané niekoľkými veľvyslanectvami. Po ústupkoch zo strany investora (z pôvodných 135 bytov sa projekt zmenšil na 100) sa začalo stavať až v roku 2017. Slávnostného otvorenia v januári 2019 sa zúčastnila aj primátorka Paríža Anne Hidalgo.

Štyri štvorposchodové budovy sa k sebe tlačia ako organicky tvarované telesá a ich atraktívne medzipriestory medzi jemne zvlnenými fasádami vytvárajú nárazníkovú zónu, predstavujúcu prechod medzi mestom a prírodou. Vďaka odsadenému usporiadaniu majú vnútorné priestory dostatok prirodzeného svetla a otvárajú sa z nich výhľady na avenue alebo park. Všetky budovy sú postavené na stĺpoch. Celá zástavba tak pôsobí prehľadne a menej masívne. Medzi budovami umiestnili architekti mierne zvlnené lúky, ktoré nadväzujú na organický tvar budov a spolu s nimi prispievajú k oživeniu areálu.

Krémová omietka na odvetrávanej fasáde odkazuje na kameň parížskych fasád

Aj v metropole Paríža zostali architekti SANAA verní svojej záľube v prostých svetlých plochách bez farebných akcentov. Fasáda sa tak podobá premietaciemu plátnu, ktoré zobrazuje farebné spektrum denných a nočných dôb a tiene okolitých stromov. Predsadená odvetrávaná fasáda StoVentec R tu opäť potvrdzuje, že takmer žiadny iný systém neponúka toľko možností pre navrhovanie odvetrávaných fasád s povrchom tvoreným omietkou, ako StoVentec R. S jeho flexibilnou nosnou doskou je navyše ideálny pre zaoblené či zakrivené fasády.

 

Investor: Paris Habitat, Paríž, Francúzsko

Architekti: Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa & Associates / SANAA Tokio v spolupráci s Antoine Saubot a Michel Lévi, Extra Muros SAS d'Architecture, Paríž

Miesto: Avenue du Maréchal Fayolle 45-47, Paríž

Kompetencie firmy Sto: predsadená odvetrávaná fasáda StoVentec R, fasádna omietka Stolit K

Generálny dodávateľ: Outarex SAS, Arcueil

Realizačná firma: Faste SAS, Saint-Michel-sur-Orge

Foto: Manuel Panaget, Le Mesnille-Roi + SANAA, Tokio

Všetky informácie o našich zatepľovacích systémoch nájdete na www.sto.sk/fasady.

Fieldset
Apartmány Avenue Maréchal Fayolle
Avenue du Maréchal Fayolle 45-47, Paríž
Autor stavby
Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa & Associates / SANAA Tokio v spolupráci s Antoine Saubot a Michel Lévi, Extra Muros SAS d'Architecture, Paríž

Přihláste se k odběru novinek

Přihlásit se k newsletteru

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Prihláste sa k odberu noviniek

Prihlásiť sa k newsletteru

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Zdieľajte článok so svojimi priateľmi